استعانت محكمة غرب العاصمة عمّان في واقعة فريدة برئيس اتحاد الكتاب الأردنيين عليان العدوان لتعريف المصطلح الشعبي «يا هملالي» وهو يوازي «يا فرحتي» في دعوى سجّلها نائب سابق  ضد مديرة مدرسة.

وجاء في حيثيات الجلسة أن النائب اشتكى عدداً من المعلقين على صفحات إلكترونية على خلفية نشر معلومات ثَبُتَ عدم صحتها حول حصوله على تمديدات كهربائية دون دفع قيمتها.

واتهم النائب هؤلاء بالذم والقدح من بينهم سيدة تعمل مديرة مدرسة اكتفت بالمصطلح المقصود.

وأفاد العدوان بأن ما كتبته المعنية يفيد الاستغراب والتعجب ولا ينطوي على إساءة ولا تجريح ولا إهانة ويتلخص في التعبير عن عدم الرضا بأسلوب أردني محلي دارج، بحسب صحيفة الخليج.

وأجّلت المحكمة جلسة إصدار القرار حتى اكتمال استدعاء الشهود.